http://babelfish.yahoo.com/translate_txt
page 1...
The Staff di Maxwell To render dot it index a competition turned to anyone desires to express itself through the comunicativa potentiality of ours loved motor of rendering, in order to stimulate fantasy of the customers of the Forum and to concur to everyone to put itself to the test on the main ones functionality of Maxwell To render. • Art. 1 Topic of the Competition (edition 2008/09) A topic of the competition is placed in an historical moment in which the race to the fotorealismo how much puts in game as well as the world of the Harware that one of the Software, in an incessant race towards the flattening of the temporal curve, that it risks to make to lose the departure objective. In this optical the renderisti are invited to estimate with attention the offered possibilities Maxwell To render, whose instruments developed (from the last versions) not only aim at the faithful reproduction of the truth, sight - we do not forget it - through the mechanical eye of a machine photographic. The topic of this edition “2009 of these years “concerns on the production of an image in A4 format that will be contained in the calendar types them 2009 of Maxwell To render dot it; the image will have necessarily to exalt one of the following technical peculiarities of Maxwell To render: • Dof • SSS • Displacement • Simul Lens • Sky • Motion Blur Nothing removes to the contender of sbizzarrire own fantasy, giving back through rendering an image of any nature, provided that satisfies requirement of uses “decisive” of one of the cited peculiarities over. • Art. 2 Participation The participation to the Competition is opened to anyone is recorded like customer of the forum of Maxwell To render dot it. • Art. 3 Registration In order to participate to the Competition a registration is obligatory that it will happen opening a Topic in appropriate board maxwellrender.it > M~R.it Test To render - Contest Render > Maxwell Contest Render > The 2009 OF THESE YEARS specifying name customer and the topic to which one agrees to join.
page 2
• Art. 4 Elaborated and expirations Al fine to guarantee the eventual possibility to transfer on cartaceo support the calendar, all the images will have to be elaborated in A4 dimension with horizontal guideline, to resolution of 250 dpi (2923x2067 pixel). The contender will have to deliver: • The image in format types them (.jpg, .tif, .tga) produced Maxwell To render • The eventual image post-produced with software of fotoritocco in format types them (.jpg, .tif, .tga) • The image in format types them (.jpg, .tif, .tga) of the wireframe Indispensable condition for the acceptance from the Giuria of the elaborated ones is the character of absolute originality and the pertinenza with one of the cited topics over (sees Art.1), let alone the production of the images I use through it of the motor of rendering Maxwell To render. All the elaborated ones will have to reach means e-mail to the address
info@maxwellrender.it within and not beyond midnight (12: 00 pm) of 31 December 2008. They will not be admitted elaborated reached beyond such hour. The organization does not assume regarding responsibilities which had delays to problems of Internet traffic. • Art. 5 Exclusions They cannot participate to the Competition: The members of the Giuria, their spouses and relatives till the third degree and their collaborators The members of the Staff di Maxwell To render dot it, their spouses and relatives till the third degree and their collaborators. • Art. 6 Giuria The giuria will be composed from the entire Staff di Maxwell To render dot it. • Art. 7 You reward For everyone of the six topics they will come selected 2 vincitori plans, for a total of 12 images to insert in calendar 2009 of Maxwell To render dot it. Everyone of the 12 vincitori contenders will receive a copy of the calendar printed in high quality; the authors of the three images that the giuria thinks more deserving will receive moreover a copy of the manual “Maxwell To render - Guide to use” and FAG.
page 3
• Art. 8 Result and Spreading The intense activities of the Giuria will be completed within 10 January 2009, the result will be rendered famous to the vincitori by means of private communication to average email and moreover diffuse to average Internet in the appropriate one section of the Forum and in the home of Maxwell To render dot it. The vincitori plans and all those which the giuria will think deserving will be exposed in an appropriate section of the Forum. The organization reserves moreover the possibility to publish the intense activities reached on the specialized press, let alone to realize a cartacea version of the calendar. The participants to the Competition with the shipment of the plans consent use to it of their materials to the listed aims over. Nothing will have had to the contenders for the uses of which over. Art. 9 Acceptance With the shipment of the plans the contenders accept, without reservoirs, the conditions expressed in the ban and the decisions of the Giuria, or for the interpretation of the ban that for the appraisal of the works in competition. Maxwell To render dot it Staff