Fantastic rendering!
Just one question, where is that ADA acceptable? No protection on the sink pipes, I doubt that sink sticks far enough off the wall, and there's no grab bars on the adjacent wall (is there an adjacent wall?) for the toilet.
Other than that it's wonderful.
Sorry, I do ADA/TAS compliance stuff daily here at the office and have most of the code memorized at this point.