No. They are not working, mainly because the scatter modifier creates a compound object which isn't instanced geometry. Neither Mental Ray can render it as an instanced geometry, so there is no much to do here.
LE: In the above post the assumption was that you're talking about Compound Scatter modifier. If not, Crowd scatter for the win, as Tom mentioned below :).